팝송/제이팝 가사 번역

https://www.youtube.com/watch?v=b7QlX3yR2xs https://www.youtube.com/watch?v=XzKSPRqFg9E 테일러 스위프트 (Taylor Swift) 10집 앨범 Bejeweled 한국어 번역 ​ ​ [Verse 1] ​ Baby love, I think I've been a little too kind 자기야, 내가 너에게 너무 친절했던 것 같아 ​ Didn't notice you walkin' all over my peace of mind 네가 내 마음의 평화를 헤집고 다니는 걸 눈치채지 못했어 ​ In the shoes I gave you as a present 내가 너에게 준 신발을 신고 ​ Puttin' someone first only work..

https://www.youtube.com/watch?v=X0Jti9F-oQA 테일러 스위프트(Taylor Swift) 정규 10집 앨범 Dear Reader 한국어 번역 [Verse 1] ​ Dear reader if it feels like a trap 친애하는 독자에게, 만약 함정처럼 느껴진다면 ​ You're already in one 당신은 이미 우리와 하나에요 ​ Dear reader get out your map 친애하는 독자에게, 지도를 벗어나서 ​ Pick somewhere and just run 어딘가를 골라 그냥 뛰어요 ​ Dear reader burn all the files 친애하는 독자에게, 모든 파일을 불태우세요 ​ Desert all your past lives 당신의 모든 ..

https://www.youtube.com/watch?v=mkR_Qwix4Ho 테일러 스위프트 (Taylor Swift) 정규 10집 앨범 Lavender Haze 한국어 번역 ​ (Meet me at midnight) 자정에 만나자 ​ (Oh, oh, oh) (Oh, oh, oh) (Oh, oh, oh) (Woah, woah, woah, woah) ​ Staring at the ceiling with you 너와 함께 천장을 올려다보고 있어 ​ Oh, you don't ever say too much 너는 너무 많은 말을 하지 않았고 ​ And you don't really read into 너는 너무 깊이 파고들려고 하지 않아 ​ My melancholia 나의 우울함에 대해 ​ ​ I've been..

https://www.youtube.com/watch?v=Qa57JTsrqoM 테일러 스위프트 (Taylor Swift) 10집 12번 째 수록곡 "Sweet Nothing" 한국어 해석 ​ I spy with my little tired eye 난 나의 작고 지친 눈으로 훔쳐보고 있어 ​ Tiny as a firefly, a pebble 반딧불처럼 작은, 조약돌 ​ That we picked up last July 우리가 지난 7월에 주웠던 거야 ​ Down deep inside your pocket 너의 주머니 깊은 곳에 ​ We almost forgot it 우리는 그걸 잊고 있었지 ​ Does it ever miss Wicklow sometimes? 우리가 가끔 위클로를 그리워하긴 했던가? ​ O..

https://www.youtube.com/watch?v=lvHZjvIyqsk 테일러 스위프트 (Taylor Swift) 10집 앨범 Maroon 한국어 번역 ​ [Verse 1] When the morning came 아침이 되었을 때 ​ We were cleaning incense off your vinyl shelf 우리는 너의 바이닐 선반 향기를 청소하고 있었어 ​ 'Cause we lost track of time again 우리는 또 시간이 가는 줄도 몰랐으니까 ​ Laughing with my feet in your lap 너의 무릎 위에 내 발을 올려놓고 웃었지 ​ Like you were my closest friend 마치 네가 나의 가장 친한 친구인 것처럼 ​ "How'd we end..

https://www.youtube.com/watch?v=b1kbLwvqugk 테일러 스위프트 10집 3번 트랙 Anti-Hero :: 가사 한국어 번역 ​ I have this thing where I get older but just never wiser 나는 나이가 들어도 절대 현명해지지 않는다는 걸 알아 ​ Midnights become my afternoons 한밤중은 나에게 오후 시간이야 ​ When my depression works the graveyard shift 나의 우울함이 나를 밤새 일하게 만들 때 ​ All of the people I've ghosted stand there in the room 나를 유령 취급하던 모든 사람들이 저곳에 있어 ​ I should not be le..