팝송/제이팝 가사 번역

https://www.youtube.com/watch?v=mHP6-D-yBEw Yonezu Kenshi 요네즈 켄시 POP SONG 가사 한국어 번역 ​ ちゃらけた愛を歌ってるベイビー 챠라케타 아이오 우탓테루 베이비 지저분한 사랑을 노래하는 Baby ​ 煌めいてシックなメロディ 키라메이테 싯-쿠나 메로디- 반짝이고 시크한 Melody ​ 誰も見当たらない 夜がまたひとつ 다레모 미아타라나이 요루가 마다 히토츠 아무도 찾을 수 없는 밤이 또 하나 ​ 頭空っぽチープなハーモニー 아타마카랏포치-푸나 하-모니 머리가 텅 빈 값 싼 Harmony ​ 誰だって愛されたいのに 다레닷테 아이사레타이노니 누구라도 사랑받고 싶을텐데 ​ いらないことばかり 口をつく始末 이라나이 코토바카리 쿠치오 츠쿠 시마츠 쓸데없는 것들만 입 밖으로 ..

https://www.youtube.com/watch?v=cbqvxDTLMps https://www.youtube.com/watch?v=yXZd7xVdpJ0 유우리 드라이플라워 뮤비 // 유우리 드라이플라워 The First Take ​ ​ 유우리 ドライフラワー 드라이플라워 가사 번역 ​ ​ 多分 私じゃなくていいね 타분 와타시쟈 나쿠테 이이네 아마 내가 아니어도 괜찮을 거야 ​ 余裕のない二人だったし 요유우노 나이 후타리닷타시 여유가 없는 두 사람이었고 ​ 気付けば喧嘩ばっかりしてさ 키즈케바 켄카 밧카리 시테사 생각해 보니 싸우기만 했었네 ​ ごめんね 고멘-네 미안해 ​ ​ ​ ずっと話そうと思ってた 즛토 하나소오토 오못테타 계속 얘기해야겠다고 생각했어 ​ きっと私たち合わないね 킷토 와타시타치 아와나이네 분명..

https://www.youtube.com/watch?v=cbqvxDTLMps https://www.youtube.com/watch?v=-n790YakYKc ベテルギウス 베텔기우스 뮤비 // 優里 - ベテルギウス / THE FIRST TAKE ​ ベテルギウス 베텔기우스 가사 한국어 번역 ​ 유우리(優里) ​ ​ 空にある何かを見つめてたら 소라니 아루 나니카오 미츠메테타라 하늘에 있는 무언가를 바라보다가 ​ それは星だって君がおしえてくれた 소레와 호시닷테 키미가 오시에테쿠레타 그것은 별이라고 네가 가르쳐 주었어 ​ まるでそれは僕らみたいに 寄り添ってる 마루데 소레와 보쿠라미타이니 요리소옷테루 마치 그것은 우리들처럼 붙어 있었고 ​ それを泣いたり笑ったり繋いでいく 소레오 나이타리 와랏타리 츠나이데유쿠 그것은 울거나..

https://www.youtube.com/watch?v=M2cckDmNLMI 요네즈켄시 (米津玄師) 한국어 해석 작사：요네즈 켄시 작곡：요네즈 켄시 편곡 : 요네즈 켄시, 츠네타 다이키 ​ ​ 努力 未来 A BEAUTIFUL STAR 도료쿠 미라이 A BEAUTIFUL STAR 노력 미래 A BEAUTIFUL STAR ​ 努力 未来 A BEAUTIFUL STAR 도료쿠 미라이 A BEAUTIFUL STAR 노력 미래 A BEAUTIFUL STAR ​ 努力 未来 A BEAUTIFUL STAR 도료쿠 미라이 A BEAUTIFUL STAR 노력 미래 A BEAUTIFUL STAR ​ 努力 未来 A BEAUTIFUL STAR 도료쿠 미라이 A BEAUTIFUL STAR 노력 미래 A BEAUTIFUL STAR..

https://www.youtube.com/watch?v=rboiHxBqdZk https://www.youtube.com/watch?v=o1sUaVJUeB0 원곡 뮤비 ​ ​ First Love 우타다 히카루(Utada Hikaru) [르세라핌 김채원 Cover] ​ ​ ​ 最後のキスは 사이고노 키스와 마지막 키스는 ​ タバコの flavor がした 타바코노 후레에바아가 시타 담배의 향기가 났어요 ​ ニガくてせつない香り 니가쿠테 세츠나이 카오리 씁쓸하고 애달픈 향기 ​ 明日の今頃には 아스노 이마고로니와 내일 이맘때쯤이면 ​ あなたはどこにいるんだろう 아나타와 도코니 이룬다로- 당신은 어디에 있을까요 ​ 誰を想ってるんだろう 다레오 오못테룬다로- 누구를 생각하고 있을까요​ ​ You are always gonn..